Page 1824 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ INDEX ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 キジトラ(WYN-1060) 21/5/3(月) 17:29 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 shoko 21/5/5(水) 22:39 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 キジトラ(WYN-1060) 21/5/9(日) 9:50 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 ナウシカ 21/5/10(月) 16:57 ┣Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 キジトラ(WYN-1060) 21/5/11(火) 11:18 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 shoko 21/5/11(火) 19:38 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 おちゃわん 21/7/10(土) 12:09 ┣Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 キジトラ(WYN-1060) 21/7/12(月) 12:27 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 モーモー(WYN-1062) 21/7/30(金) 22:44 ┗Re:【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 キジトラ(WYN-1060) 21/8/2(月) 17:52 ─────────────────────────────────────── ■題名 : 【絵本】『エイドリアンはぜったいウソをついている』 ■名前 : キジトラ(WYN-1060) ■日付 : 21/5/3(月) 17:29 -------------------------------------------------------------------------
みなさま、こんにちは。 読む前と後で、表紙をみたときの印象ががらっと変わりました。 素晴らしい絵本です! おすすめです!! =========================================== 『エイドリアンはぜったいウソをついている』 マーシー・キャンベル文、 コリーナ・ルーケン絵、服部雄一郎訳 岩波書店、2021年1月 "Adrian Simcox Does NOT Have a Horse" written by Marcy Campbell, illustrated by Corinna Luyken, 2018 =========================================== 語り手の女の子は、クラスメイトのエイドリアンがどうにも気に障るのです。 ぼんやりしてるし、「うちには馬がいるんだよ」っていいふらしてるし。 お金持ちじゃないのに、ぜったいウソ! でも、お母さんに連れられてエイドリアンの家にいったとき、女の子の気持ちに変化が訪れます。 ネタバレNGなので詳しくは書けませんが、驚きの読書体験になりました。 みなさまにもぜひ、二度、三度、と繰り返しページをめくっていただきたいです! キジトラ |
キジトラさん こんにちは。 この絵本、読まれたのですね。 この画家さんの別の絵本、The Book of Mistakes を読んだのですが、こちらもよかったです。失敗なんてないよ〜というメッセージ、いいなと思いました。 (これも、確かどこかから邦訳が出るか出たかしたはず) こないだ『エイドリアン〜』の邦訳情報を見て、あの画家さんのだ、読んでみたいと思っていたところです。 キジトラさん紹介の、「驚きの読書体験」という言葉に、読むのがますます楽しみになりました。 shoko |
shokoさん、こんにちは。 レスありがとうございます! >この画家さんの別の絵本、The Book of Mistakes を読んだのですが、こちらもよかったです。失敗なんてないよ〜というメッセージ、いいなと思いました。 >(これも、確かどこかから邦訳が出るか出たかしたはず) ありました! 『まちがいなんてないよ』(コリーナ・ルウケン 絵と文、島津やよい 訳、新評論、2021.1)ですね! そちらもぜひ読んでみたいです〜 本当に絵がとてもきれいで、クラシックな展開なのにハッとさせられて、すごい画家さんだと思いました。 キジトラ |
キジトラさん、shokoさん、みなさま こんにちは! 『エイドリアン〜』も『まちがいなんてないよ』も原作で読みました! どちらも、ものすごーく好き。絵も素敵だけど、テーマもいいですよねえ。 『まちがい〜』のほうの、まちがうことによって、むしろ可能性(世界)が広がっていくところなんて、今の子どもにぜひ読んでもらいたいです。 ナウシカ |
ナウシカさん、こんにちは。 おお、どちらも原書で読まれているのですね! 『まちがいなんてないよ』は、コリーナさんが絵も文も手掛けていますね。 とっても気になります! キジトラ |
▼ナウシカさん、キジトラさん > >どちらも、ものすごーく好き。絵も素敵だけど、テーマもいいですよねえ。 >『まちがい〜』のほうの、まちがうことによって、むしろ可能性(世界)が広がっていくところなんて、今の子どもにぜひ読んでもらいたいです。 そうなんです! 『まちがい〜』のほう、ぜひうちの上の子に見せてやりたいと思いました。 自分のまちがいを、大げさに悔いるタイプなので。^^; 早く邦訳を読まなくては。 shoko |
shokoさん、ナウシカさん、キジトラさん 読みました!素敵な絵!いい話!大好き! 「わたし」も切ない。おかあさんもすてき。 『まちがい〜』 探します。 おちゃわん |
おちゃわんさん、こんにちは。 この絵本、おちゃわんさんも気に入ってくださってうれしいです! >「わたし」も切ない。おかあさんもすてき。 そうですね。おかあさんは言葉で諭したりせず、でも、子どもが成長できるように促してくれていますね。 心にしみました〜 キジトラ |
おちゃわんさん、shokoさん、ナウシカさん、キジトラさん わたしも読みました。 何度も見ると、いろんなページの草木のなかに……いい絵ですね〜 お母さんのさりげない対応もすてきです。 モーモー(WYN-1062) |
モーモーさん モーモーさんも読まれたのですね! うんうん、いい絵ですよね〜(これ以上は言えない!!) キジトラ |