Ｐａｇｅ 1585 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊絵本】『ちがうけれど、いっしょ』 みちこ（WYN-1057） 16/10/2(日) 11:29 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【新刊絵本】『ちがうけれど、いっしょ』 ■名前 ： みちこ（WYN-1057） ■日付 ： 16/10/2(日) 11:29 -------------------------------------------------------------------------
| 『ちがうけれど、いっしょ』2016.06 フェリドゥン・オラル（Feridun Oral）文・絵／うえむらくみこ訳／ワールドライブラリー ISBN: 978-4908013768 春の夕ぐれに生まれた１ぴきの子ヤギは、ほかの子とすこしちがっていました。前足がだらんとしていて、あるけないのです。そんな子ヤギをやさしく見まもるヤギかいが、あるひ、木のえだでなにか作ってくれました。 ヤギかいにつれられて、山の上の草場ですごすヤギのむれ。牧歌的な風景が、やわらかいタッチで描かれています。素朴で静かであたたかで、すこしはなれたところから見まもるやさしさを感じさせてくれるお話でした。ヤギたちのメエメエという鳴き声がきこえてきそう。時代に左右されないすてきな絵本です。 作者はトルコの絵本作家フェリドゥン・オラル。『あかいはねのふくろう』（広松由希子訳/復刊ドットコム）は、去年、やまねこでも話題になりました。レビューもあります。 「月刊児童文学翻訳」2015年９月号 注目の本 ttp://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2015/09.htm#hehon1 （h をつけてアクセスしてください） ほかの作品も邦訳されますように！ みちこ（WYN-1057） |