Ｐａｇｅ 1506 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼【新刊絵本】『うるわしのグリセルダひめ』 おちゃわん 15/1/23(金) 17:52 ┗Re:【新刊絵本】『うるわしのグリセルダひめ』 やまのまま 15/1/27(火) 15:43 ┗Re:【新刊絵本】『うるわしのグリセルダひめ』 おちゃわん 15/2/8(日) 21:00 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： 【新刊絵本】『うるわしのグリセルダひめ』 ■名前 ： おちゃわん ■日付 ： 15/1/23(金) 17:52 -------------------------------------------------------------------------
| ぎょぎょぎょ……くびったけになるってこういうこと？？？ 『うるわしのグリセルダひめ』 イソール 作 宇野和美 作 エイアールディー 2014.10 あるところにそれは、それは、美しいお姫様がいました。だれもがひと目でくびったけになりました。お姫様は美しいといわれるのがうれしくて、日々、美しさにみがきをかけますます美しくなりました。でも、次第に人々は姫を避けるようになりました。 『かぞくのヒミツ』が面白かったので、次の作品もとても楽しみにしていたのですが、う〜ん、これってブラックユーモア？ それともホラー？ という仕上がりです。 でも！ 笑える！ 最初のページから「え！」と目が点になり、次のページから「え？え？ えーー？」と驚き、あきれ、怖くなり、あっけにとられ、最後は「ハー」と一息ついて終わりました。 子供たちって結構○○○○だから、大いにうけるかもしれません。 おちゃわん |
| おちゃわんさん こんにちは。「やまのまま」と申します。はじめまして。 「ぎょぎょぎょ……くびったけになるってこういうこと？？？」 の一文がものすごーく気になってしまって、 『うるわしのグリセルダひめ』図書館で借りてきました。 （もちろん、『かぞくのヒミツ』も！） 最初のページでは「？」、次のページで、きゃああ！ そゆこと！？ 原作はスペイン語なんですよね。 スペイン語でも、こんな言い回しがあるのかしら。気になります。 おもしろい本のおすすめ、ありがとうございました！ やまのまま |
| やまのままさん こんにちは。レスありがとうございました。 『うるわしのグリセルダひめ』も、『かぞくのヒミツ』もやまのままさんにお目通りかなって幸いです。 >最初のページでは「？」、次のページで、きゃああ！ そゆこと！？ ですよね！ >原作はスペイン語なんですよね。 >スペイン語でも、こんな言い回しがあるのかしら。気になります。 そうですよねぇ。私もそこのところ、とても気になりました。 スペイン語な皆さま、原書をご覧になった皆さま、いかがでしょうか？ おちゃわん |